Sur la côte sud-ouest de Mykonos, Ornos déploie une baie protégée où les eaux turquoise rencontrent une plage de sable fin bordée de tavernes et d'établissements raffinés. Cette station balnéaire séduit les voyageurs LGBTQ+ en quête d'une atmosphère plus calme que Mykonos-Ville, tout en restant à quelques minutes des hauts lieux de la scène gay cycladique. Entre couchers de soleil sur la mer Égée, escapades en bateau vers Délos et soirées festives à Paradise Beach, Ornos offre une porte d'entrée raffinée vers l'art de vivre insulaire grec.
Ornos Voir sur la carte
7 chambres 
Ornos Voir sur la carte
26 chambres 
Ornos Voir sur la carte
65 chambres 
Ornos Voir sur la carte
41 chambres 
Ornos Voir sur la carte
43 chambres 
Ornos Voir sur la carte
35 chambres 
Ornos Voir sur la carte
46 chambres Ornos incarne le visage paisible de Mykonos. La baie en croissant abrite des hôtels de charme, des resorts contemporains et des suites avec piscine privée, où l'accueil des couples de même sexe et des voyageurs LGBTQ+ fait partie de la culture locale depuis des décennies. L'île cultive une tradition d'ouverture rare en Méditerranée, héritée de son statut historique de refuge bohème dans les années 1960.
Séjourner à Ornos permet de combiner repos balnéaire et accès rapide à Mykonos-Ville, distante d'environ trois kilomètres. Les navettes en caïque relient la baie aux plages emblématiques de Psarou, Paraga et Super Paradise, épargnant la conduite sur les routes étroites de l'île.
La plage d'Ornos elle-même se prête aux journées tranquilles, en famille ou en couple, avec ses transats organisés et ses restaurants de poisson grillé. Pour rejoindre la scène gay, cap sur Elia Beach, plage historique du Mykonos LGBTQ+, ou sur Super Paradise, où les beach clubs animent les après-midis de musique électronique jusqu'au coucher du soleil.
Le soir, Mykonos-Ville concentre la vie nocturne autour du quartier de Little Venice. Les ruelles blanches de Chora abritent bars, cabarets et clubs ouverts jusqu'à l'aube, dont plusieurs adresses fréquentées de longue date par la communauté internationale.
Au-delà des plages, Ornos sert de base pour explorer le patrimoine des Cyclades. Les moulins à vent de Kato Mili dominent la mer depuis le XVIᵉ siècle, tandis que la chapelle de Paraportiani, ensemble de quatre églises fusionnées, figure parmi les architectures les plus photographiées de Grèce.
Une excursion en bateau vers l'îlot sacré de Délos, site archéologique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, permet de découvrir les vestiges d'un sanctuaire dédié à Apollon, ses mosaïques et la célèbre terrasse des lions. La traversée dure une trentaine de minutes depuis le port de Mykonos.
La saison s'étend de mai à octobre, avec un pic d'affluence en août. Les voyageurs LGBTQ+ apprécient particulièrement les semaines autour du XLSIOR Festival, rendez-vous majeur de la fin août qui attire une clientèle gay internationale dans toute l'île. Juin et septembre offrent un compromis idéal entre douceur du climat, mer chaude et fréquentation plus mesurée, propice à la détente dans les hôtels d'Ornos.